一日の過ごし方 -Daily schedule-
9:00
登園
お友達や先生に元気に挨拶して登園です。
Arriving at school
Children arrive happily at school and great friends and teachers.
10:00
朝の会
morning circleでは外国人スタッフが英語で司会進行を行います。
Morning time
An exciting morning circle time, with the foreign staff, in English.
10:30
お外遊び･午前のレッスン
季節や気候に合わせたカリキュラムを行います。
Outside play･Morning lesson
Using a curriculum monthly and seasonal themes.
12:00
昼食
園内で作ったおいしい給食を提供しています。
Lunch
A delicious and nutritious school made lunch is provided.
13:00
お昼寝
いっぱい遊んでよく眠って。生活のリズムを整えます。
Nap time
After much fun, the children are ready to sleep. This gives a good natural rhythm to their daily lives.
15:00
おやつ
みんな大好きなおやつの時間です。
Snack time
It’s time for everyone’s favourite snacks.
16:00
午後のレッスン
ワークブックを使ったレッスンやクラフト等、日々違ったカリキュラムを行います。
Afternoon curriculum
Afternoon lessons using workbooks or doing crafts. We follow a different part of the curriculum every day with different activities.
18:00
降園・延長保育
お迎えの子もバスで帰る子も、みんなまた明日。
延長保育も行っています。
※園によって多少異なります。
Children leave school or stay longer by extending the day care
Children are picked up by parents or go home on the bus. We look forward to seeing them the next day! Extensions are also possible on request.
The system varies slightly depending on the school.
