８月２日(土) は、サマーフェスティバルを開催しました！
台風が近づく中、なんと晴天に恵まれ、無事に開催することができました。
色とりどりの可愛らしい夏祭り服を身にまとった子供たちの笑顔が、会場をさらに明るくしてくれました。
かき氷やポップコーンを手に、楽しそうな声が響きわたり、夏らしい一日となりました。
Even with a typhoon on the horizon, we were blessed with beautiful sunshine and safely held our event.
Children dressed in colorful and adorable summer festival outfits lit up the entire venue with their bright smiles.
With shaved ice and popcorn in hand, their joyful voices echoed throughout, making it a truly perfect summer day!
