🎋 七夕まつりを楽しみました！
７月７日(月)、園では Tanabata Festival（七夕まつり）を行いました。
On Monday, July 7th, we held our Tanabata Festival at the preschool.
まずは、七夕にまつわる劇を鑑賞。 織姫と彦星のお話に、子どもたちは興味津々。
We began with a short play about the Tanabata legend.
The children were fascinated by the story of Orihime and Hikoboshi!
物語の展開に引き込まれ、笑ったり驚いたり… 表情豊かに楽しんでいました。
They were completely drawn into the tale—laughing, reacting, and showing a wide range of expressions.
そのあとは、七夕にちなんだ歌をみんなで歌いながら季節の雰囲気をたっぷり味わいました。
After that, we sang Tanabata-themed songs together and enjoyed the festive atmosphere of the season.
短冊に込めたお願い事が、どうか空に届きますように…✨
We hope all the children’s wishes written on their tanzaku (wish strips) reach the stars above. ✨